第70回アカデミー賞ノミネート

アカデミー賞
（第70回、1997年度）
ノミネート一覧

水色太字が受賞作品、受賞者です

映画賞ノミネート者（作品）対象作品

作　品　賞「恋愛小説家」

「フル・モンティ」

「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」

「L.A.コンフィデンシャル」

「タイタニック」

主演男優賞マット・デイモン「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」

ロバート・デュバル「The Apostle」

ピーター・フォンダ「Ulee's Gold」

ダスティン・ホフマン「ウワサの真相／ワグ・ザ・ドッグ」

ジャック・ニコルソン 「恋愛小説家」

主演女優賞ヘレナ・ボナム・カーター「鳩のつばさ」

ジュリー・クリスティ「Afterglow」

ジュディ・デンチ「QUEEN VICTRIA／至上の恋」

ヘレン・ハント 「恋愛小説家」

ケイト・ウィンスレット「タイタニック」

助演男優賞ロバート・フォースター「ジャッキー・ブラウン」

アンソニー・ホプキンス「アミスタッド」

グレッグ・キニアー「恋愛小説家」

バート・レイノルズ「ブギー・ナイツ」

ロビン・ウィリアムズ 「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」

助演女優賞 キム・ベイシンガー 「L.A.コンフィデンシャル」

ジョーン・キューザック「イン＆アウト」

ミニー・ドライバー「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」

ジュリアン・ムーア「ブギー・ナイツ」

グロリア・スチュワート「タイタニック」

監　督　賞ピーター・カタネオ「フル・モンティ」

ガス・ヴァン・サント「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」

カーティス・ハンソン「L.A.コンフィデンシャル」

アトム・エゴヤン「スウィート・ヒアアフター」

ジェームズ・キャメロン 「タイタニック」

オリジナル脚本賞マーク・アンドラス
ジェームズ・Ｌ・ブルックス
Story by マーク・アンドラス「恋愛小説家」

トーマス・アンダーソン「ブギー・ナイツ」

ウディ・アレン「地球は女で回ってる」

サイモン・ボーフォイ「フル・モンティ」

ベン・アフレック
マット・デイモン 「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」

脚　色　賞ポール・アタナシオ「フェイク」

ブライアン・ヘルゲランド
カーティス・ハンソン 「L.A.コンフィデンシャル」

アトム・エゴヤン「スウィート・ヒアアフター」

ヒラリー・ヘンキン
デビッド・マメット「ウワサの真相／ワグ・ザ・ドッグ」

ホセイン・アミーニ「鳩のつばさ」

作　曲　賞
（ドラマ部門）ジョン・ウィリアムズ「アミスタッド」

ダニー・エルフマン「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」

フィリップ・グラス「Kundun」

ジェリー・ゴールドスミス「L.A.コンフィデンシャル」

ジェームズ・ホーナー 「タイタニック」

作　曲　賞
（ミュージカル・コメディ部門） Music by スティーブン・フラハーティ
Lyrics by リン・アーレンス
Orchestral Score by デビッド・ニューマン「アナスタシア」

ハンス・ジマー「恋愛小説家」

アン・ダドリー 「フル・モンティ」

ダニー・エルフマン「メン・イン・ブラック」

ジェームズ・ニュートン・ハワード「ベスト・フレンズ・ウェディング」

オリジナル歌曲賞 "Go the Distance"
Music by アラン・メンケン
Lyric by デビッド・ジッペル「ヘラクレス」

"How Do I Live"
Music and Lyric by ダイアン・ウォーレン「コン・エアー」

"Journey to the Past"
Music by スティーブン・フラハーティ
Lyric by リン・アーレンス「アナスタシア」

"Miss Misery"
Music and Lyric by エリオット・スミス「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」

"My Heart Will Go On"
Music by ジェームズ・ホーナー
Lyric by ウィル・ジェニングス 「タイタニック」

外国語映画賞「ビヨンド・サイレンス」

「キャラクター／孤独な人の肖像」

「Four Days in September」

「Secrets of the Heart」

「The Thief」

撮　影　賞ヤヌス・カミンスキー「アミスタッド」

ロジャー・ディーキンズ「Kundun」

ダンテ・スピノッティ「L.A.コンフィデンシャル」

ラッセル・カーペンター 「タイタニック<」/b>

Eduardo Serra 「鳩のつばさ」

編　集　賞 Richard Francis-Bruce 「エアフォース・ワン」

Richard Marks 「恋愛小説家」

Pietro Scalia 「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」

Peter Honess 「L.A.コンフィデンシャル」

Conrad Buff
James Cameron
Richard A. Harris 「タイタニック」

美　術　賞 Art Direction: Jan Roelfs
Set Decoration: Nancy Nye 「ガタカ」

Art Direction: Dante Ferretti
Set Decoration: Francesca Lo Schiavo 「Kundun」

Art Direction: Jeannine Oppewall
Set Decoration: Jay R. Hart 「L.A.コンフィデンシャル」

Art Direction: Bo Welch
Set Decoration: Cheryl Carasik 「メン・イン・ブラック」

Art Direction: Peter Lamont
Set Decoration: Michael Ford 「タイタニック」

衣装デザイン賞 Ruth E. Carter 「アミスタッド」

Dante Ferretti 「Kundun」

Janet Patterson 「オスカーとルシンダ」

Deborah L. Scott 「タイタニック」

Sandy Powell 「鳩のつばさ」

音　響　賞 Paul Massey
Rick Kline
D.M. Hemphill
Keith A. Wester 「エアフォース・ワン」

Kevin O'Connell
Greg P. Russell
Arthur Rochester 「コン・エアー」

Randy Thom
Tom Johnson
Dennis Sands
William B. Kaplan 「コンタクト」

Andy Nelson
Anna Behlmer
Kirk Francis 「L.A.コンフィデンシャル」

Gary Rydstrom
Tom Johnson
Gary Summers
Mark Ulano 「タイタニック」

音響効果賞 Mark P. Stoeckinger
Per Hallberg 「フェイス／オフ」

Mark Mangini 「フィフス・エレメント」

Tom Bellfort
Christopher Boyes 「タイタニック」

視覚効果賞 Dennis Muren
Stan Winston
Randal M. Dutra
Michael Lantieri 「ロスト・ワールド」

Phil Tippett
Scott E. Anderson
Alec Gillis
John Richardson 「スターシップ・トゥルーパーズ」

Robert Legato
Mark Lasoff
Thomas L. Fisher
Michael Kanfer 「タイタニック」

メイクアップ賞 Rick Baker
David LeRoy Anderson 「メン・イン・ブラック」

Lisa Westcott
Veronica Brebner
Beverley Binda 「QUEEN VICTRIA／至上の恋」

Tina Earnshaw
Greg Cannom
Simon Thompson 「タイタニック」

短編映画賞（アニメーション） Joanna Quinn 「FAMOUS FRED」

Jan Pinkava 「GERI'S GAME」

Sylvain Chomet 「LA VIEILLE DAME ET LES PIGEONS」

Alexander Petrov 「THE MERMAID」

Steve Moore 「REDUX RIDING HOOD」

短編映画賞（実写） Pearse Moore
Tim Loane 「DANCE LEXIE DANCE」

Roger Goldby
Barney Reisz 「IT'S GOOD TO TALK」

Birger Larsen
Thomas Lydholm 「SWEETHEARTS?」

Chris Tashima
Chris Donahue 「ビザと美徳」

Kim Magnusson
Anders Thomas Jensen 「WOLFGANG」

ドキュメンタリー賞（長編） Michael Paxton 「AYN RAND: A SENSE OF LIFE」

Michele Ohayon
Julia Schacter 「COLORS STRAIGHT UP」

スパイク・リー
Sam Pollard 「4 LITTLE GIRLS」

Rabbi Marvin Hier
Richard Trank 「THE LONG WAY HOME」

「WACO: THE RULES OF ENGAGEMENT」

ドキュメンタリー賞（短編） George Casey
Paul Novros 「ALASKA: SPIRIT OF THE WILD」

Kieth Merrill
Jonathan Stern 「AMAZON」

Terri Randall 「DAUGHTER OF THE BRIDE」

Mel Damski
Andrea Blaugrund 「STILL KICKING: THE FABULOUS
　　　PALM SPRINGS FOLLIES」

Donna Dewey
Carol Pasternak 「A STORY OF HEALING」

映画賞	ノミネート者（作品）	対象作品
作　品　賞	「恋愛小説家」
	「フル・モンティ」
	「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」
	「L.A.コンフィデンシャル」
	「タイタニック」
主演男優賞	マット・デイモン	「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」
	ロバート・デュバル	「The Apostle」
	ピーター・フォンダ	「Ulee's Gold」
	ダスティン・ホフマン	「ウワサの真相／ワグ・ザ・ドッグ」
	ジャック・ニコルソン	「恋愛小説家」
主演女優賞	ヘレナ・ボナム・カーター	「鳩のつばさ」
	ジュリー・クリスティ	「Afterglow」
	ジュディ・デンチ	「QUEEN VICTRIA／至上の恋」
	ヘレン・ハント	「恋愛小説家」
	ケイト・ウィンスレット	「タイタニック」
助演男優賞	ロバート・フォースター	「ジャッキー・ブラウン」
	アンソニー・ホプキンス	「アミスタッド」
	グレッグ・キニアー	「恋愛小説家」
	バート・レイノルズ	「ブギー・ナイツ」
	ロビン・ウィリアムズ	「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」
助演女優賞	キム・ベイシンガー	「L.A.コンフィデンシャル」
	ジョーン・キューザック	「イン＆アウト」
	ミニー・ドライバー	「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」
	ジュリアン・ムーア	「ブギー・ナイツ」
	グロリア・スチュワート	「タイタニック」
監　督　賞	ピーター・カタネオ	「フル・モンティ」
	ガス・ヴァン・サント	「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」
	カーティス・ハンソン	「L.A.コンフィデンシャル」
	アトム・エゴヤン	「スウィート・ヒアアフター」
	ジェームズ・キャメロン	「タイタニック」
オリジナル脚本賞	マーク・アンドラスジェームズ・Ｌ・ブルックス Story by マーク・アンドラス	「恋愛小説家」
	トーマス・アンダーソン	「ブギー・ナイツ」
	ウディ・アレン	「地球は女で回ってる」
	サイモン・ボーフォイ	「フル・モンティ」
	ベン・アフレックマット・デイモン	「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」
脚　色　賞	ポール・アタナシオ	「フェイク」
	ブライアン・ヘルゲランドカーティス・ハンソン	「L.A.コンフィデンシャル」
	アトム・エゴヤン	「スウィート・ヒアアフター」
	ヒラリー・ヘンキンデビッド・マメット	「ウワサの真相／ワグ・ザ・ドッグ」
	ホセイン・アミーニ	「鳩のつばさ」
作　曲　賞（ドラマ部門）	ジョン・ウィリアムズ	「アミスタッド」
	ダニー・エルフマン	「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」
	フィリップ・グラス	「Kundun」
	ジェリー・ゴールドスミス	「L.A.コンフィデンシャル」
	ジェームズ・ホーナー	「タイタニック」
作　曲　賞（ミュージカル・コメディ部門）	Music by スティーブン・フラハーティ Lyrics by リン・アーレンス Orchestral Score by デビッド・ニューマン	「アナスタシア」
	ハンス・ジマー	「恋愛小説家」
	アン・ダドリー	「フル・モンティ」
	ダニー・エルフマン	「メン・イン・ブラック」
	ジェームズ・ニュートン・ハワード	「ベスト・フレンズ・ウェディング」
オリジナル歌曲賞	"Go the Distance" Music by アラン・メンケン Lyric by デビッド・ジッペル	「ヘラクレス」
	"How Do I Live" Music and Lyric by ダイアン・ウォーレン	「コン・エアー」
	"Journey to the Past" Music by スティーブン・フラハーティ Lyric by リン・アーレンス	「アナスタシア」
	"Miss Misery" Music and Lyric by エリオット・スミス	「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」
	"My Heart Will Go On" Music by ジェームズ・ホーナー Lyric by ウィル・ジェニングス	「タイタニック」
外国語映画賞	「ビヨンド・サイレンス」
	「キャラクター／孤独な人の肖像」
	「Four Days in September」
	「Secrets of the Heart」
	「The Thief」
撮　影　賞	ヤヌス・カミンスキー	「アミスタッド」
	ロジャー・ディーキンズ	「Kundun」
	ダンテ・スピノッティ	「L.A.コンフィデンシャル」
	ラッセル・カーペンター	「タイタニック<」/b>
	Eduardo Serra	「鳩のつばさ」
編　集　賞	Richard Francis-Bruce	「エアフォース・ワン」
	Richard Marks	「恋愛小説家」
	Pietro Scalia	「グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち」
	Peter Honess	「L.A.コンフィデンシャル」
	Conrad Buff James Cameron Richard A. Harris	「タイタニック」
美　術　賞	Art Direction: Jan Roelfs Set Decoration: Nancy Nye	「ガタカ」
	Art Direction: Dante Ferretti Set Decoration: Francesca Lo Schiavo	「Kundun」
	Art Direction: Jeannine Oppewall Set Decoration: Jay R. Hart	「L.A.コンフィデンシャル」
	Art Direction: Bo Welch Set Decoration: Cheryl Carasik	「メン・イン・ブラック」
	Art Direction: Peter Lamont Set Decoration: Michael Ford	「タイタニック」
衣装デザイン賞	Ruth E. Carter	「アミスタッド」
	Dante Ferretti	「Kundun」
	Janet Patterson	「オスカーとルシンダ」
	Deborah L. Scott	「タイタニック」
	Sandy Powell	「鳩のつばさ」
音　響　賞	Paul Massey Rick Kline D.M. Hemphill Keith A. Wester	「エアフォース・ワン」
	Kevin O'Connell Greg P. Russell Arthur Rochester	「コン・エアー」
	Randy Thom Tom Johnson Dennis Sands William B. Kaplan	「コンタクト」
	Andy Nelson Anna Behlmer Kirk Francis	「L.A.コンフィデンシャル」
	Gary Rydstrom Tom Johnson Gary Summers Mark Ulano	「タイタニック」
音響効果賞	Mark P. Stoeckinger Per Hallberg	「フェイス／オフ」
	Mark Mangini	「フィフス・エレメント」
	Tom Bellfort Christopher Boyes	「タイタニック」
視覚効果賞	Dennis Muren Stan Winston Randal M. Dutra Michael Lantieri	「ロスト・ワールド」
	Phil Tippett Scott E. Anderson Alec Gillis John Richardson	「スターシップ・トゥルーパーズ」
	Robert Legato Mark Lasoff Thomas L. Fisher Michael Kanfer	「タイタニック」
メイクアップ賞	Rick Baker David LeRoy Anderson	「メン・イン・ブラック」
	Lisa Westcott Veronica Brebner Beverley Binda	「QUEEN VICTRIA／至上の恋」
	Tina Earnshaw Greg Cannom Simon Thompson	「タイタニック」
短編映画賞（アニメーション）	Joanna Quinn	「FAMOUS FRED」
	Jan Pinkava	「GERI'S GAME」
	Sylvain Chomet	「LA VIEILLE DAME ET LES PIGEONS」
	Alexander Petrov	「THE MERMAID」
	Steve Moore	「REDUX RIDING HOOD」
短編映画賞（実写）	Pearse Moore Tim Loane	「DANCE LEXIE DANCE」
	Roger Goldby Barney Reisz	「IT'S GOOD TO TALK」
	Birger Larsen Thomas Lydholm	「SWEETHEARTS?」
	Chris Tashima Chris Donahue	「ビザと美徳」
	Kim Magnusson Anders Thomas Jensen	「WOLFGANG」
ドキュメンタリー賞（長編）	Michael Paxton	「AYN RAND: A SENSE OF LIFE」
	Michele Ohayon Julia Schacter	「COLORS STRAIGHT UP」
	スパイク・リー Sam Pollard	「4 LITTLE GIRLS」
	Rabbi Marvin Hier Richard Trank	「THE LONG WAY HOME」
		「WACO: THE RULES OF ENGAGEMENT」
ドキュメンタリー賞（短編）	George Casey Paul Novros	「ALASKA: SPIRIT OF THE WILD」
	Kieth Merrill Jonathan Stern	「AMAZON」
	Terri Randall	「DAUGHTER OF THE BRIDE」
	Mel Damski Andrea Blaugrund	「STILL KICKING: THE FABULOUS 　　　PALM SPRINGS FOLLIES」
	Donna Dewey Carol Pasternak	「A STORY OF HEALING」